Martin, D. (2021). Proyecto COM100-CIA: Ciencia con y para la Sociedad. In S. Herrera-Lima, C. Orozco and A. Pantoja (Coords.). Comunicar Ciencia en México: Fundamentos, Estudios y Experiencias. Guadalajara, Jalisco: ITESO. ISBN 978-607-8768-52-3
Translation (from Spanish)
This book represents a new milestone in the consolidation of studies on communication, science and culture in Latin America, as it articulates an extensive exchange of voices and experiences that nourish collective reflection and debate on techno-scientific knowledge and its public communication, and highlights the professional participation of women in this field, as well as the ways in which public communication of science in Mexico has been shifting from scientific knowledge, to focusing on the understanding and sharing of the very complex and diverse problems that impact social and natural life.
Original:
Este libro representa un nuevo hito en la consolidación de los estudios sobre comunicación, ciencia y cultura en América Latina pues articula un extenso intercambio de voces y experiencias que nutren la reflexión y el debate colectivo sobre el conocimiento tecnocientífico y su comunicación pública y destaca la participación profesional de las mujeres en este campo, así como los modos en que la comunicación pública de la ciencia en México se ha ido desplazando del conocimiento científico, en sí mismo, para centrarse en la comprensión y puesta en común de las muy complejas y diversas problemáticas que impactan la vida social y natural.